当たり

中東（ちゅうとう）の石油（せきゆ）価格（かかく）は１バレル当（あ）たり５ドルほど跳ね上（はねあ）がりました。

Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.

その現在（げんざい）建設中（けんせつちゅう）の工場（こうじょう）は、一日（いちにち）当（あ）たり3000台（だい）のビデオデッキを組み立（くみた）てられる。

The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.

トヨタの１日（ついたち）あたりの料金（りょうきん）は？

What's the daily rate for a Toyota?

その国（くに）では家族（かぞく）辺（あた）りの子供（こども）の数（かず）が２人（ひと）から１．５に減少（げんしょう）した。

In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.