to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
Example sentences
彼(かれ)は彼(かれ)の理論(りろん)がこの場合(ばあい)にあてはまると主張(しゅちょう)した。
He maintained that his theory was true of this case.
彼(かれ)の言(い)ったことは、ある程度(ていど)、この場合(ばあい)に当(あ)てはまる。
What he said applies, to a certain extent, to this case.
彼(かれ)について言(い)った事(こと)は彼(かれ)の兄(あに)についても当(あ)てはまる。
What I told you about him also holds good for his brother.
彼(かれ)が言(い)ったことは彼(かれ)らに当(あ)てはまる。
What he has said is true of them.
同(おな)じ事(こと)は日本(にほん)にもあてはまる。
The same is true of Japan.
同(おな)じ事(こと)が国家(こっか)についても当(あ)てはまる。
The same is true of the nation.
同(おな)じことがわれわれ学生(がくせい)に当(あ)てはまる。
The same holds good of us students.
女の子(おんなのこ)について彼(かれ)がいったことは男の子(おとこのこ)にも当(あ)てはまる。
What he said about girls holds true of boys, too.