日記

彼（かれ）は日記（にっき）の中（なか）で彼女（かのじょ）が会（あ）いに来（き）たと書（か）いている。

He told his diary that she had come to see him.

私（わたし）は日記（にっき）の裏表紙（うらびょうし）に彼（かれ）の住所（じゅうしょ）を走り書（はしりが）きした。

I scribbled down his address in the back of my diary.

私（わたし）は私（わたし）の古（ふる）い日記（にっき）を読（よ）むのが楽（たの）しい。

It is interesting for me to read my old diary.

私（わたし）は三（さん）十年（じゅうねん）間（あいだ）父（ちち）がつけた日記（にっき）を見（み）つけた。

I found my father's diary which he kept for 30 years.

私（わたし）はいつも日記（にっき）に良（よ）かったときのことを書き留（かきと）めておきます。

I always put down good experiences in my diary.

私（わたし）の日記（にっき）は２５年（ねん）にわたっている。

My diaries cover twenty-five years.

私（わたし）のいない間（あいだ）に日記（にっき）を読（よ）んだのは一体（いったい）誰（だれ）だ。

Who was it that read my diary while I was out?

昨日（きのう）は私（わたし）は日記（にっき）にたくさん書（か）きました。

I wrote a lot in my diary yesterday.