熱い

彼（かれ）は熱（あつ）さにがまんできなかった。

He couldn't bear the heat.

彼（かれ）はスープが熱（ね）すぎると文句（もんく）を言（い）った。

He complained that the soup was too hot.

熱（あつ）い風呂（ふろ）に入（はい）ってから寝（ね）よう。

A hot bath and then bed.

熱（あつ）い夏（なつ）の間（あいだ）、たくさんの水（みず）を飲（の）みなさい。

During hot weather, be sure to drink lots of water.

小鍋（こなべ）はすぐ熱（あつ）くなる。

A little pot is soon hot.

熱（あつ）いコーヒーを入（い）れてあげましょう。

Let me make you a cup of hot coffee.

私（わたし）はホットコーヒーに氷（こおり）を入（い）れるのが好（す）きです。大抵（たいてい）熱（ね）すぎるので。

I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.

私（わたし）が今（いま）欲（ほ）しいのは一杯（いっぱい）の熱（あつ）いコーヒーです。

What I want now is a hot cup of coffee.