納得

彼（かれ）は自分（じぶん）の無実（むじつ）を彼（かれ）らに納得（なっとく）させようとした。

He tried to convince them of his innocence.

彼（かれ）はそれは彼（かれ）のせいでないことを私（わたし）に納得（なっとく）させた。

He convinced me that it was not his fault.

彼（かれ）の無実（むじつ）をあなたに納得（なっとく）させることが簡単（かんたん）に証明（しょうめい）することができます。

I can easily convince you of his innocence.

彼（かれ）に私（わたし）が正（ただ）しいと納得（なっとく）させるには長（なが）くかかった。

It took a long time for me to convince him that I was right.

彼（かれ）にひとつ買（か）うように納得（なっとく）されるのに、君（きみ）ならなんと言（い）いますか。

What would you say to convince him to buy one?

納得（なっとく）いかないなあ。

What a pain!

世の中（よのなか）に納得（なっとく）できるものなんてないよ。

Nothing in the world adds up.

私（わたし）達（たち）は彼（かれ）に自分（じぶん）の間違（まちが）いを納得（なっとく）させることが出来（でき）なかった。

We couldn't convince him of his mistakes.