破綻

彼（かれ）が失業（しつぎょう）したので、彼（かれ）らの結婚生活（けっこんせいかつ）は破綻（はたん）した。

Because he was unemployed, their wedlock failed.

国（くに）の財政（ざいせい）は戦争（せんそう）のおかげで破綻（はたん）している。

The nation's finances are bankrupt because of the war.

金（かね）の貸借（たいしゃく）は友情（ゆうじょう）の破綻（はたん）。

Lend your money and lose your friend.

彼（かれ）らの結婚生活（けっこんせいかつ）は去年（きょねん）破（やぶ）たんした。

Their marriage broke up last year.

彼（かれ）らの７年（ねん）にわたる結婚生活（けっこんせいかつ）は破（やぶ）たんした。

They broke up after 7 years of marriage.