馬車

馬車（ばしゃ）を馬（うま）の前（まえ）につなぐな。

Don't put the cart before the horse.

自動車（じどうしゃ）の出現（しゅつげん）とともに馬車（ばしゃ）は徐々（じょじょ）に姿（すがた）を消（け）していった。

Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.

自動車（じどうしゃ）が馬車（ばしゃ）に取（と）って変（か）わった。

Automobiles replaced carriages.

その老人（ろうじん）は車（くるま）より馬車（ばしゃ）の方（かた）を好（この）んだ。

The old man prefers horse carriages to cars.