反発

収賄（しゅうわい）スキャンダルは海外（かいがい）で激（はげ）しい反発（はんぱつ）を生（う）みました。

The bribery scandal created a backlash overseas.

財界（ざいかい）では、法案提出（ほうあんていしゅつ）断念（だんねん）に反発（はんぱつ）を強（つよ）めているそうだ。

In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.

押し付（おしつ）けられると反発（はんぱつ）しちゃうのが人間（にんげん）っていうものなんじゃないか。

Isn't it reacting against that forced on us that is "human"?