彼（かれ）は身（み）の不運（ふうん）を嘆き悲（なげきかな）しんだ。

He wept over his misfortunes.

彼（かれ）は妻（つま）に死（し）なれて深（ふか）く悲（かな）しんでいた。

He was in deep grief at the death of his wife.

彼（かれ）の死（し）を嘆き悲（なげきかな）しんだ。

I felt deep sorrow at his death.

彼（かれ）の死（し）は皆（みな）を悲（かな）しませた。

His death made everyone sad.

私（わたし）達（たち）は彼（かれ）の死（し）を悲（かな）しんだ。

We lamented his death.

私（わたし）はその悲（かな）しい知（し）らせを受（う）けてひどく悲（かな）しんだ。

I was much affected by the sad news.

私（わたし）はそのことで悲（かな）しんでいます。

I am feeling sad about it.

何（なに）をそんなに悲（かな）しんでいるの。

What makes you so sad?