紐

私（わたし）は箱（はこ）がばらばらにならないように紐（ひも）でしっかり結（むす）んだ。

I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.

財布の紐（さいふのひも）を締（し）めなくてはいけない。

We have to be careful with expenses.

靴の紐（くつのひも）を結（むす）びなさい。

Tie your shoelaces.

何（なに）かこのひもを切（き）るものを貸（か）して下（くだ）さい。

Lend me something with which to cut the string.

その小包（こづつみ）はひもで結（むす）んであった。

The parcel was tied with string.

その子（こ）は靴（くつ）のひもを結（むす）ぶのがやっとだった。

That child could barely manage to tie his shoes.

そのボートは短（みじか）い紐（ひも）でつながれていた。

The boat was tied with a short line.

そのひもはとても弱（よわ）い。

The string is very weak.