不振

社長（しゃちょう）は経営（けいえい）の不振（ふしん）の責任（せきにん）をとって辞任（じにん）した。

The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.

自動車産業（じどうしゃさんぎょう）の不振（ふしん）で多（おお）くの人（ひと）が職（しょく）を失（うしな）うだろう。

Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.

今（いま）の経済（けいざい）の不振（ふしん）は深刻（しんこく）な状況（じょうきょう）にはならないだろう。

The current slump of the economy will not turn into a serious depression.

高（たか）い税金（ぜいきん）と売（ばい）上（うえ）不振（ふしん）が同社（どうしゃ）を破産（はさん）させた。

High tax and poor sales bankrupted the company.

経済（けいざい）が今（いま）不振（ふしん）を抜け出（ぬけだ）すには時間（じかん）がかかるだろう。

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.