不都合

彼（かれ）に不都合（ふつごう）なことは何（なに）もない。

Nothing comes amiss to him.

私（わたし）が肉（にく）を食（た）べようとしないことは不都合（ふつごう）が生（い）じ、私（わたし）は自分（じぶん）の風変（ふうが）わりのためにたびたび叱（しか）られた。

My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity.

ほんの些細（ささい）な不都合（ふつごう）にも、彼女（かのじょ）をさらしたくないんだ。

I don't want to put her to even a small inconvenience.