彼（かれ）は致命傷（ちめいしょう）を負（お）った。

He suffered a fatal wound.

彼（かれ）は私（わたし）に事故（じこ）の責任（せきにん）を負（お）わせた。

He blamed the accident on me.

彼（かれ）は交通事故（こうつうじこ）で軽傷（けいしょう）を負（お）った。

He was slightly injured in a traffic accident.

彼（かれ）はその事業（じぎょう）の結果（けっか）の責任（せきにん）を負（お）わねばならなかった。

He had to answer for the consequences of the project.

彼（かれ）の行動（こうどう）については君（きみ）が私（わたし）に対（たい）して責任（せきにん）を負（お）っているのだ。

You are accountable to me for his actions.

息子（むすこ）の失敗（しっぱい）は私（わたし）が責任（せきにん）を負（お）います。

I am to blame for my son's failure.

少女（しょうじょ）はスキーをしていて彼女（かのじょ）にけがを負（お）わせた。

The girl caused her to get injured while skiing.

失敗（しっぱい）の責任（せきにん）を他人（たにん）でなく自分（じぶん）に負（お）わせるべきだ。

You ought to blame yourself, not the others, for the failure.