部下

彼（かれ）は部下（ぶか）の不始末（ふしまつ）を見（み）つけた。

He detected his men's misconduct.

彼（かれ）は私（わたし）の部下（ぶか）だ。

He works under me.

彼（かれ）には、自分（じぶん）のために働（はたら）いてくれる部下（ぶか）が数名（すうめい）いる。

He has several men to work for him.

上司（じょうし）は部下（ぶか）にそれをすばやく完成（かんせい）するように命（いのち）じた。

The boss directed his men to finish it quickly.

工場（こうじょう）の監督者（かんとくしゃ）は部下（ぶか）に「仕事（しごと）をやめてお昼（ひる）にしよう」と言（い）った。

The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch."

どの上司（じょうし）にもお気に入（きにい）りの部下（ぶか）がいるものだ。

Every boss has his or her favorite employee.

ある部分（ぶぶん）は部下（ぶか）にやらせばいいんだよ。

You could always hand off some of the work to the junior staff.

上司（じょうし）がいくら立派（りっぱ）なことを言（い）っても、部下（ぶか）は、見（み）るところはちゃんと見（み）ている。

However fine the words of the management, those working for them see what is to be seen.