彼（かれ）の時（とき）ならぬ発言（はつげん）は秘密（ひみつ）をもらしたばかりではなく、平和運動（へいわうんどう）の計画（けいかく）をも、くつがえしてしまった。

His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.

彼女（かのじょ）はまた決心（けっしん）を覆（くつがえ）し、そのことは私（わたし）たちみんなを怒（いか）らせた。

She changed her mind again, which made us all angry.