分厚い

彼（かれ）は分厚（ぶあつ）いめがねをかけた小柄（こがら）な老人（ろうじん）だった。

He was a little old man with thick glasses.

あなたは、あの分厚（ぶあつ）い本（ほん）を読（よ）んだのですか。

Did you read that thick book?

その女の子（おんなのこ）は、数冊（すうさつ）の本（ほん）を抱（かか）えていた。教科書（きょうかしょ）じゃなく、分厚（ぶあつ）い上製本（じょうせいぼん）。

The girl was carrying several books. Not textbooks, but thick hardback books.