分配

仕事（しごと）がちゃんと公平（こうへい）に分配（ぶんぱい）されるようにしているのだ。

We try to divvy up the work fairly.

財産（ざいさん）は３人（ひと）兄弟（きょうだい）の間（あいだ）で分配（ぶんぱい）された。

The fortune was divided among the three brothers.

君（きみ）たちは、ケーキを平等（びょうどう）に分配（ぶんぱい）しなくてはいけない。

You have to share the cake equally.

そのような分配（ぶんぱい）された支配（しはい）はほとんど存在（そんざい）しない。

There is little, if any, of such distribution of control.

富の分配（とみのぶんぱい）は公平（こうへい）でなければならないと彼（かれ）らは言（い）う。

They argue that the distribution of wealth should be equitable.

彼（かれ）らは各（かく）選手（せんしゅ）に支払（しはら）われるべき利益（りえき）を分配（ぶんぱい）した。

They allotted to each player the benefits due him.

彼（かれ）らの血（ち）は多（おお）くの人（ひと）に分配（ぶんぱい）されるであろう。

Their blood will be distributed to many people.