彼（かれ）は私（わたし）の腕（うで）をつかんで、放（はな）してくれなかった。

He took hold of my arm and never let me loose.

彼（かれ）は犬（いぬ）を庭（にわ）に放（はな）した。

He let the dog loose in the garden.

少年（しょうねん）はかごから鳥（とり）を放（はな）した。

The boy released a bird from the cage.

少女（しょうじょ）は鳥（とり）を放（はな）してやった。

The girl let the bird go.

私（わたし）は彼女（かのじょ）にロープを放（はな）すなと言（い）ったが、放（はな）してしまった。

I told her not to let go of the rope, but she did.

私（わたし）の手（て）を放（はな）してはいけません。さもないと迷（まよ）いますよ。

Don't let go of my hand, or you'll get lost.

決（けっ）して放（はな）さないで。

Never let me go.

ロープを放（はな）すな。

Don't let go of the rope.