没頭

彼（かれ）は読書（どくしょ）に没頭（ぼっとう）した。

He devoted himself to reading books.

彼（かれ）は仕事（しごと）に没頭（ぼっとう）している。

He is absorbed in his work.

彼（かれ）は研究（けんきゅう）に没頭（ぼっとう）している。

He is absorbed in study.

彼（かれ）は完全（かんぜん）に仕事（しごと）に没頭（ぼっとう）していた。

He was completely absorbed in his work.

彼（かれ）はファジィ理論（りろん）の研究（けんきゅう）に没頭（ぼっとう）しています。

He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.

芸術（げいじゅつ）に没頭（ぼっとう）しているとてもたくさんの人（ひと）たちとも懇意（こんい）にしてきた。

I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts.

ずっと読書（どくしょ）に没頭（ぼっとう）していた。

I have been occupied in reading books.

彼女（かのじょ）は本（ほん）を書（か）くのに没頭（ぼっとう）している。

She is engaged in writing a book.