満員

講堂（こうどう）は心配（しんぱい）そうな志願者（しがんしゃ）で満員（まんいん）である。

The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.

ホテルはその夜（よる）、満員（まんいん）だったので、遅（おそ）い客（きゃく）は何人（なんにん）か断（ことわ）らざるをえなかった。

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.

ホールは満員（まんいん）だった。

The hall was filled to capacity.

どの電車（でんしゃ）も満員（まんいん）で、持ち物（もちもの）も手（て）から放（はな）しても落（お）ちないほどです。

But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.

どのバスも満員（まんいん）です。

Every bus is full.

その劇（げき）はとても人気（にんき）があったので、劇場（げきじょう）はほとんど満員（まんいん）だった。

The play was so popular that the theater was almost full.

すべてのバスは満員（まんいん）です。

All the buses are full.