無関係

彼（かれ）はそのことには全（まった）く無関係（むかんけい）であったという話（はなし）である。

The story goes that he really had nothing to do with it.

私（わたし）は彼女（かのじょ）とは無関係（むかんけい）だった。

I had nothing to do with her.

私（わたし）はその事件（じけん）とは無関係（むかんけい）である。

I have nothing to do with the affair.

私（わたし）はこの事故（じこ）とは無関係（むかんけい）です。

I have nothing to do with this accident.

私（わたし）はこの事（こと）とは無関係（むかんけい）です。

I have nothing to do with this accident.

これら二（ふた）つの要因（よういん）は互（たが）いに無関係（むかんけい）である。

These two factors are independent of each other.

あなたの提案（ていあん）はここの議論（ぎろん）とは無関係（むかんけい）のように思（おも）われます。

Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.

無関係（むかんけい）の人（ひと）を殺（や）るな！

Don't kill off bystanders!