面倒

彼（かれ）はめんどうな仕事（しごと）はしない。

He avoids all troublesome tasks.

彼（かれ）の欠席（けっせき）で事（こと）が面倒（めんどう）になる。

His being absent complicates matters.

彼（かれ）が突然（とつぜん）来（き）たのでめんどうなことになった。

His sudden appearance gave rise to trouble.

息子（むすこ）さんの面倒（めんどう）は十分（じゅうぶん）に見（み）ます。

Your son will be well taken care of.

私（わたし）は面倒（めんどう）なことになると予想（よそう）した。

I anticipated trouble.

ルーシーに私（わたし）の犬（いぬ）の面倒（めんどう）を見（み）てもらった。

My dog was taken care of by Lucy.

君（きみ）は病気（びょうき）のお母（かあ）さんの面倒（めんどう）をもっと見（み）るべきだ。

You should take care of your sick mother.

君（きみ）のガールフレンドが本当（ほんとう）のことを知（し）ったら面倒（めんどう）なことになるよ。

You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.