役目

彼（かれ）はその役目（やくめ）を引き受（ひきう）けましたか。

Did he undertake the mission?

私（わたし）がそれをしてあげるなんて思（おも）わないで。それはあなたの役目（やくめ）よ。

Don't expect me to do it for you. It's your baby.

最近（さいきん）まで、女性（じょせい）の主（おも）な役目（やくめ）は結婚（けっこん）して子供（こども）を生（う）むことであった。

Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.

どちらを選（えら）ぶのかを決（き）めるのはあなたの役目（やくめ）だ。

It lies with you to decide which to choose.

そのことを決（き）めるのは君（きみ）の役目（やくめ）だ。

It's up to you to decide the matter.

「修飾語（しゅうしょくご）」は、その名前（なまえ）のとおり、文（ふみ）を飾（かざ）る役目（やくめ）をします。

A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.

彼（かれ）らのめんどうをみるのはあなたの役目（やくめ）だ。

It is your business to take care of them.

彼（かれ）は老人（ろうじん）なので、面倒（めんどう）を見（み）るのは君（きみ）の役目（やくめ）だ。

Now that he is old, it is your duty to look after him.