心（こころ）を癒（いや）すピアノ音楽（おんがく）。

Piano music soothes the soul.

心の傷（こころのきず）を癒（いや）してくれる愛（あい）を。

I've been waiting for love to come.

時（とき）はどんな悲（かな）しみも癒（いや）してくれる。

Time tames the strongest grief.

時（とき）はすべての心の傷（こころのきず）をいやしてくれる。

Time heals all broken hearts.

時（とき）はすべての傷（きず）を癒（いや）してくれる。

Time heals all wounds.

時（とき）が彼女（かのじょ）の悲（かな）しみを癒（いや）した。

Time cured her of her sorrow.

雨（あめ）がやむ時（とき）、涙（なみだ）は記憶（きおく）の傷（きず）を癒（いや）す。

If the rain stops, tears clean the scars of memory away.

コップ１杯（さかずき）のビールを飲（の）んで渇（かわ）きをいやした。

I had a glass of beer to quench my thirst.