遊園地

今日（きょう）はどこへ行（い）こうか？遊園地（ゆうえんち）？それとも映画（えいが）でも見（み）る？

Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?

去年（きょねん）建（だ）てられた遊園地（ゆうえんち）のおかげで、その町（まち）は人気（にんき）を呼（よ）ぶようになった。

Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.

その遊園地（ゆうえんち）を建築（けんちく）するのに１０年（ねん）かかった。

It took ten years to build the amusement park.

侮（あなど）り難（かた）いぜ、地元（じもと）の遊園地（ゆうえんち）。カップルやら家族（かぞく）やら・・・見渡す限（みわたすかぎ）り人（ひと）、人（ひと）、人（ひと）。

Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.