余裕

彼（かれ）は自動車（じどうしゃ）を買（か）う余裕（よゆう）はない。まして家（いえ）は買（か）えない。

He cannot afford to buy a car, much less a house.

彼（かれ）は金儲（かねもう）けに没頭（ぼっとう）しすぎていたので、他（た）のことを考（かんが）える余裕（よゆう）がなかった。

He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.

彼（かれ）は休暇（きゅうか）をとる余裕（よゆう）がない。

He cannot afford a holiday.

長（なが）い休暇（きゅうか）を取（と）る余裕（よゆう）がない。

I cannot afford a long vacation.

新車（しんしゃ）を買（か）う余裕（よゆう）がありますか。

Can we afford a new car?

十分（じゅうぶん）余裕（よゆう）を持（も）ってやりなさい。

Give yourself plenty of time.

時間（じかん）の余裕（よゆう）がなかったので、彼女（かのじょ）はタクシーに乗（の）った。

Since there wasn't much time to spare, she took a taxi.

時間（じかん）の余裕（よゆう）がありますか。

Do you have much time to spare?