理性

彼（かれ）は自分（じぶん）の家（いえ）が焼（や）けるのを見（み）て理性（りせい）を失（うしな）った。

He lost his reason when he saw his house burn down.

突然（とつぜん）の不幸（ふこう）が彼女（かのじょ）の理性（りせい）を失（うしな）わせた。

Sudden misfortune deprived her of her reason.

動物（どうぶつ）には理性（りせい）がない。

Animals have no reason.

怒（いか）りが彼（かれ）から理性（りせい）を奪（うば）った。

Anger deprived him of his reason.

人間（にんげん）は理性（りせい）の動物（どうぶつ）である。

Man is a rational animal.

子供（こども）でも理性（りせい）があると考（かんが）えられている。

Even a child is supposed to have reason.

その不幸（ふこう）が彼女（かのじょ）から理性（りせい）を奪（うば）った。

The misfortune deprived her of her reason.

理性（りせい）があるという点（てん）で人間（にんげん）は他（た）の動物（どうぶつ）と違（ちが）っている。

Human beings differ from other animals in that they have reason.