彼（かれ）についていろいろな噂（うわさ）が流（なが）れていた。

Rumors were current about him.

二人（ふたり）が離婚（りこん）するという噂（うわさ）が流（なが）れている。

The rumors about their divorce are getting around.

頭上（ずじょう）の雲（くも）がさっと流（なが）れていった。

The clouds above moved fast.

当時（とうじ）はきれいな水（みず）がこの川（かわ）にも流（なが）れていた。

Pure water was washed away to this river as well at that time.

総選挙（そうせんきょ）がありそうだと言（い）う噂（うわさ）が流（なが）れていた。

A general election was in the air.

静（しず）かに流（なが）れる川（かわ）は深（ふか）い。

Still waters run deep.

岩（いわ）の間（あいだ）を小（ちい）さな小川（おがわ）が流（なが）れていた。

A small stream ran down among the rocks.

音楽（おんがく）の才能（さいのう）が彼（かれ）らの血（ち）に流（なが）れている。

Talent for music runs in their blood.