緑

彼（かれ）には緑（みどり）と青（あお）の区別（くべつ）がつかなかった。

He couldn't tell green from blue.

鮮（あざ）やかな赤（あか）い花（はな）は緑（みどり）の中（なか）で目立（めだ）った。

The bright red flowers stood out among the greens.

赤（あか）い靴（くつ）にこの緑（みどり）のシャツとは似合（にあ）わない。

The red shoes clash with this green shirt.

私（わたし）たちはドアを緑（みどり）に塗（ぬ）った。

We painted the door green.

山（やま）は必（かなら）ずしも緑（みどり）ではない。

Mountains are not necessarily green.

湖（みずうみ）は緑（みどり）の丘（おか）に囲（かこ）まれている。

The lake is surrounded by green hills.

丘（おか）はいつも緑（みどり）だ。

The hill is always green.

みどりとは反対（はんたい）に、赤（あか）は危険（きけん）のしるしである。

Red, as opposed to green, is a sign of danger.