麗しい

太陽（たいよう）はどんなに麗（うるわ）しく輝（かがや）いていようとも沈（しず）まなくてはならない。

No matter how fair the sun shines, still it must set.

麗（うるわ）しの友（とも）よ、私（わたし）にとってあなたは永遠（えいえん）に若（わか）いのだ。

To me, fair friend, you never can be old.