恋しい

彼（かれ）は母（はは）が恋（こい）しかった。

He longed for his mother.

彼（かれ）は今（いま）でも故国（ここく）を恋（こい）しく思（おも）っている。

He is still aching for his home.

最初（さいしょ）メグは、家（いえ）が恋（こい）しかった。

At first, Meg was homesick.

君（きみ）の手料理（てりょうり）がきっと恋（こい）しくなると思（おも）うよ。

I'll miss your cooking.

一時間（いちじかん）もあなたを恋（こい）しく思（おも）わないことはできない。

Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love.

きっとあなたが恋（こい）しくて仕方（しかた）なくなるわ。

I'll miss you so much.

あなたはアメリカで日本料理（にほんりょうり）が恋（こい）しくなるでしょう。

You will miss Japanese food in the United States.

あなたがとても恋（こい）しい。

I miss you so much.