彼（かれ）の眼（まなこ）が表情（ひょうじょう）のきびしさをやわらげている。

His eyes redeem his face from sternness.

番組（ばんぐみ）の一部（いちぶ）は家庭（かてい）向（む）きにすこし刺激（しげき）を和（やわ）らげられた。

Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.

誠実（せいじつ）さの痛（いた）みを和（やわ）らげる。

Relieves the pains of being sincere.

泣（な）くことは悲（かな）しみを和（やわ）らげる。

To weep is to make less the depth of grief.

何（なに）か頭痛（ずつう）をやわらげるものを持（も）っていますか。

Do you have anything to relieve a headache?

どんな言葉（ことば）も彼女（かのじょ）の深（ふか）い悲（かな）しみを和（やわ）らげることはできない。

No words can relieve her deep sorrow.

その薬（くすり）は彼（かれ）の苦痛（くつう）を和（やわ）らげた。

The medicine decreased his pain.

この薬（くすり）は筋肉痛（きんにくつう）を和（やわ）らげる。

This medicine helps relieve muscle pain.