彼（かれ）は部屋（へや）に入（はい）ってきた誰（だれ）にでも話（はな）しかけた。

He spoke to whoever came into the room.

彼（かれ）は彼女（かのじょ）にはもう二度（にど）と話（はな）し掛（か）けたくないとまで言（い）った。

He went to the length of saying that he would never speak to her again.

彼（かれ）は通（どお）りで私（わたし）に会（あ）うといつも話（はな）しかける。

He always speaks to me when he meets me on the street.

彼（かれ）は愛想（あいそ）よく話（はな）し掛（か）けてきた。

He spoke to me pleasantly.

彼（かれ）に話（はな）し掛（か）けるほうがよいだろう。

It would be better for you to speak to him.

彼（かれ）に話（はな）しかけても無駄（むだ）だ。

It is useless to talk to him.

彼（かれ）に話（はな）しかけられる女の子（おんなのこ）はほとんどいない。

Few girls can even speak to him.

彼（かれ）に英語（えいご）で話（はな）しかけたが理解（りかい）してもらえなかった。

I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.