to discuss; to talk together; to talk over / discuss
Example sentences
彼(かれ)はわざわざ私(わたし)が抱(かか)えている問題(もんだい)について話し合(はなしあ)うためにやってきた。
He came all the way to talk over a problem with me.
彼(かれ)は、その計画(けいかく)を私(わたし)と話し合(はなしあ)うために、わざわざ私(わたし)の職場(しょくば)にやってきた。
He came all the way to my office to discuss the plan with me.
二人(ふたり)は昔(むかし)からの友達(ともだち)の様(よう)に話し合(はなしあ)いました。
They talked together like old friends.
集(あつ)まって話し合(はなしあ)おうよ。
Let's get together and talk it over.
社会(しゃかい)の授業(じゅぎょう)で銃規制(じゅうきせい)について話し合(はなしあ)った。
We discussed gun control in social studies class.
私(わたし)達(たち)は放課後(ほうかご)いつもいろいろなことについて話し合(はなしあ)った。
We always talked about a lot of things after school.
私(わたし)達(たち)は一晩中(ひとばんじゅう)その問題(もんだい)について話し合(はなしあ)った。
We kept discussing the problem all night.
私(わたし)達(たち)はその問題(もんだい)について長い間(ながいあいだ)話し合(はなしあ)った。
We discussed the problem for a long time.