碌に

多（おお）くの女性（じょせい）は自分（じぶん）の名前（なまえ）もろくに書（か）けなかった。

Many women could barely spell their names.

昨夜（ゆうべ）はろくに眠（ねむ）れなかった。

I could not sleep much last night.

彼女（かのじょ）はろくに微笑（ほほえ）みをみせず答（こた）えた。

She answered with hardly a smile.

彼女（かのじょ）はフランス語（フランスご）は言うに及（いうにおよ）ばず母語（ぼご）すらろくに話（はな）せない。

She doesn't even speak her own language well, let alone French.