蝸牛

タクシーはカタツムリと同（おな）じくらいのろのろ進（すす）んでいるように思（おも）えた。

The taxi seemed to go as slowly as a snail.

カタツムリがすっと角（かど）を出（だ）した。

The snail shot out its horns.

料理（りょうり）されたカタツムリを見（み）て、ジェーンは青（あお）ざめた。

At the sight of cooked snails, Jane turned pale.