鸚鵡

ジャックは家（いえ）で猫（ねこ）とオウムを飼（か）っている。

Jack keeps a cat and a parrot at home.

しかしペパーバーグは、そのオウムを研究（けんきゅう）することによって、動物（どうぶつ）に対（たい）する考え方（かんがえかた）が変（か）わったといっている。

But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.

オウムは人間（にんげん）の言葉（ことば）をまねる。

Parrots imitate human speech.

オウムは人（ひと）の声（こえ）を真似（まね）ることができる。

A parrot can mimic a person's voice.

オウムは人（ひと）の言葉（ことば）をまねできる。

A parrot can imitate human speech.

オウムは、人間（にんげん）の言葉（ことば）を真似（まね）することができる唯一（ゆいいつ）の動物（どうぶつ）です。

Parrots are the only animal that can imitate human speech.

彼女（かのじょ）はオウムを愛玩（あいがん）している。

She keeps a parrot as a pet.