愛着

彼（かれ）はこの町（まち）に強（つよ）い愛着（あいちゃく）を持（も）っている。

He has a great attachment to this town.

私（わたし）は京都（きょうと）の古（ふる）い寺（てら）に深（ふか）い愛着（あいちゃく）を感（かん）じる。

I am deeply attached to old temples in Kyoto.

私（わたし）は英国（えいこく）の田舎（いなか）に愛着（あいちゃく）を感（かん）じずにはいられない。

I can't help but feel affection for the English countryside.

私（わたし）はまだこの自転車（じてんしゃ）に愛着（あいちゃく）がある。

I am still attached to this bicycle.

私（わたし）はその人（ひと）形（かたち）に愛着（あいちゃく）を感（かん）じている。

I have warm feelings for that doll.

私（わたし）はこの古（ふる）い麦（むぎ）藁帽子（わらぼうし）にとても愛着（あいちゃく）がある。

I am very much attached to this old straw hat.

運転手（うんてんしゅ）は古（ふる）い自動車（じどうしゃ）に大（おお）いに愛着（あいちゃく）を感（かん）じている。

The driver is deeply attached to his old car.

この家（いえ）に愛着（あいちゃく）を感（かん）じている。

I feel a strong attachment to this house.