悪癖

彼（かれ）はワインを飲（の）みすぎるという悪癖（あくへき）をもっていた。

He had the bad habit of drinking too much wine.

私（わたし）はこの悪（わる）ぐせを直（なお）そうと努力（どりょく）している。

I'm trying to rid myself of this bad habit.

悪癖（あくへき）を捨（す）てるのは簡単（かんたん）ではない。

It is not easy to get rid of bad habits.

いったん喫煙（きつえん）を始（はじ）めると、その悪癖（あくへき）を取り除（とりのぞ）くのは難（むずか）しい。

Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.