彼（かれ）は勝（か）てると思（おも）っており、私（わたし）もそう願（ねが）っている。

He hopes he'll win and I hope so too.

彼（かれ）は京都大学（きょうとだいがく）で学（まな）んでおります。

He is studying at Kyoto University.

彼（かれ）には娘（むすめ）が３人（ひと）いる。１人（ひと）は結婚（けっこん）しているが、あと２人（ひと）は結婚（けっこん）していない。

He has three daughters; one is married, but the others aren't.

田（た）辺（へん）先生（せんせい）はただいま外出（そとだ）しております。

Mr Tanabe is out now.

私（わたし）は君（きみ）の将来（しょうらい）について無関心（むかんしん）でおれない。

I can't be unconcerned about your future.

私（わたし）はわずかな給料（きゅうりょう）で何（なん）とかやっております。

I manage to get along on a small salary.

私（わたし）はその悲（かな）しい知（し）らせを聞（き）いて泣（な）かずにはおられなかった。

I could not help crying at the sad news.

お便（たよ）り楽（たの）しみにお待（ま）ちしております。

I am looking forward to hearing from you.