面

彼（かれ）は仕事（しごと）の面（つら）できちんとしていた。

He was honest in business.

彼（かれ）の教育法（きょういくほう）には、良（よ）い面（つら）と悪（わる）い面（つら）の両方（りょうほう）ある。

I think his method of teaching cuts both ways.

中等教育（ちゅうとうきょういく）には二（ふた）つの面（つら）がある。

Secondary education has two sides.

多（おお）くの面（つら）で彼（かれ）を尊敬（そんけい）しています。

I look up to him in many ways.

船（ふね）はスピードの面（つら）で飛行機（ひこうき）とは競争（きょうそう）できない。

Ships can't rival aircraft for speed.

人生（じんせい）の暗（くら）い面（つら）ばかりを見（み）るな。

Don't look only on the dark side of life.

人（ひと）はみな月（つき）である。誰（だれ）にも決（けっ）して見（み）せない暗（くら）い面（つら）がある。

Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.

決（き）める前（まえ）にこの問題（もんだい）を、あらゆる面（つら）から考（かんが）えてみよう。

Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.