彼（かれ）は私（わたし）の話（はなし）をゆがめて伝（つた）えた。

He has distorted my speech.

真（しん）の科学者（かがくしゃ）なら、事実（じじつ）をゆがめるようなことはしないだろう。

A true scientist would not distort facts.

一部（いちぶ）の新聞（しんぶん）はそのニュースを歪（いが）めて報道（ほうどう）した。

Some newspapers distorted the news.

ジョーンズさんはその知（し）らせを聞（き）いた時（とき）、顔（かお）をゆがめた。

Miss Jones made a face when she heard the news.