嫌

彼（かれ）は貧乏（びんぼう）であることがいやだった。

He didn't like being poor.

彼（かれ）はなんて嫌（きら）なやつだ。

What a disagreeable fellow he is!

彼（かれ）は嫌（きら）な奴（やつ）だ。

He is an unpleasant fellow.

彼（かれ）はあなたが考（かんが）えているような嫌（きら）なやつではない。

He is not such a nasty fellow as you think.

彼（かれ）がいやだと言（い）うなんておかしい。

It is strange that he should say no.

実（じつ）を言（い）うと、彼（かれ）の顔（かお）を見（み）るのもいやなんだ。

To tell the truth, I hate the very sight of him.

次（つぎ）に起（お）こったことはいやなことだった。

What followed was unpleasant.

私（わたし）は彼（かれ）のあのいやな態度（たいど）にはもはや我慢（がまん）できない。

I can't stand that nasty attitude of his any longer.