行い

彼（かれ）は自分（じぶん）の行（おこな）いのために身（み）を滅（ほろ）ぼした。

His actions damned him.

彼（かれ）はばかげた行（おこな）いをして笑（わら）いものになった。

He was laughed at for a stupid act.

彼（かれ）の行（おこな）いを評価（ひょうか）する時（とき）は彼（かれ）の年齢（ねんれい）を考慮（こうりょ）しなければならない。

You must take his age into account when you judge his performance.

彼（かれ）の行（おこな）いは賞賛（しょうさん）に値（あたい）する。

His conduct deserves to be praised.

行（おこな）いは言葉（ことば）よりも雄弁（ゆうべん）である。

Actions speak louder than words.

行（おこな）いは言葉（ことば）より影響（えいきょう）が大（おお）きい。

Actions speak louder than words.

行（おこな）いの立派（りっぱ）な人（ひと）こそ美（うつく）しい。

Handsome is as handsome done.

後（あと）になって、クリスは自分（じぶん）の行（おこな）いを恥（は）ずかしく思（おも）い、彼女（かのじょ）に謝（あやま）ると、ベスは彼（かれ）を許（ゆる）してくれました。

Later Chris felt ashamed and apologized, and Beth forgave him.