折り紙

先生（せんせい）は禎（てい）子（こ）の手（て）からそっと折り紙（おりがみ）を取（と）り、「もう休（やす）みなさい」と言（い）った。

He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest."

折り紙（おりがみ）となると、私（わたし）は全（まった）く不器用（ぶきよう）です。

I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.

彼女（かのじょ）は折り紙（おりがみ）で折（おり）鶴（つる）を折（お）った。

She folded colored paper into a paper crane.