書留

君（きみ）の新（あたら）しい電話番号（でんわばんごう）を手帳（てちょう）にかきとめさせてくれ。

Let me put down your new phone number in my notebook.

これを書留（かきとめ）で送（おく）ると何日（なんにち）くらいかかりますか。

How many days will it take if I send this as registered mail?

これを書留（かきとめ）でお願（ねが）いします。

I'd like to send this by registered mail.

この小包（こづつみ）を書留（かきとめ）にしたいのですが。

I'd like to have this parcel registered.

この手（て）紙（かみ）を書留（かきとめ）にしてもらいたいのですが。

I want this letter registered.

この手（て）紙（かみ）を書留（かきとめ）にしたい。

I want to have this letter registered.