刺激

彼（かれ）が毎日（まいにち）日記（にっき）を付（つ）けているのに刺激（しげき）されて、私（わたし）も英語（えいご）で日記（にっき）を付（つ）けることにしました。

He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.

人々（ひとびと）は強（つよ）い刺激（しげき）を求（もと）める傾向（けいこう）がある。

People tend to require strong stimuli.

辛（つら）くて刺激（しげき）の多（おお）いものは食（た）べないように。

You shouldn't eat anything spicy.

身体（しんたい）が運動（うんどう）を必要（ひつよう）とするように、精神（せいしん）も健康（けんこう）であるために刺激（しげき）を必要（ひつよう）とする。

Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.

神経細胞（しんけいさいぼう）は弱（よわ）い刺激（しげき）に反応（はんのう）する。

A nerve cell responds to a slight stimulus.

私（わたし）はその講義（こうぎ）には本当（ほんとう）に刺激（しげき）を受（う）けた。

That lecture really stimulated me.

光（ひかり）が刺激（しげき）となって花（はな）が咲（さ）く。

Light is the stimulus that causes a flower to open.

我々（われわれ）は彼（かれ）の感情（かんじょう）を刺激（しげき）しないかと心配（しんぱい）した。

We were afraid that we might hurt his feelings.