渋々

彼（かれ）は悪（わる）いことをしたとしぶしぶ認（みと）めた。

He admitted having done wrong.

政府（せいふ）はしぶしぶ経済政策（けいざいせいさく）を変更（へんこう）した。

The government is reluctant to alter its economic policy.

私（わたし）は、しぶしぶ彼（かれ）の言（い）うことを聞（き）いてやった。

I listened to him reluctantly.

その泥棒（どろぼう）は渋々（しぶしぶ）と自分（じぶん）の罪（つみ）を認（みと）めた。

The thief reluctantly admitted his guilt.

父親（ちちおや）はしぶしぶ娘（むすめ）の結婚（けっこん）に同意（どうい）した。

Her father reluctantly consented to her marriage.

彼女（かのじょ）は我々（われわれ）の提案（ていあん）にしぶしぶ同意（どうい）した。

She reluctantly agreed to our proposal.

彼（かれ）は僕（ぼく）の提案（ていあん）にしぶしぶ同意（どうい）した。

He reluctantly agreed to my proposal.