彼（かれ）はカンニングをしているところを見（み）つかり、こってり油（あぶら）をしぼられた。

He was caught cheating on the exam and got called on the carpet.

知恵（ちえ）を絞（しぼ）ってこれを書（か）いた。

I racked my brains to write this.

私（わたし）は答（こた）えを出（だ）そうと脳（のう）みそをしぼった。

I racked my brains for an answer.

私（わたし）はオレンジジュースを絞（しぼ）った。

I squeezed the juice out of the oranges.

わたしからはこれ以上（いじょう）お金（かね）は絞（しぼ）り取（と）れませんよ。

You can't wring any more money from me.

もう少（すこ）し脳（のう）みそをしぼって考（かんが）えろ。

Rack your brains a little harder.

ああ、牛（うし）の乳（ちち）はそんなふうに搾（しぼ）るのですか。

Oh, is that the way you milk a cow?

要点（ようてん）を絞（しぼ）って、決定（けってい）を下（くだ）しましょう。

Let's get down to brass tacks and make a decision.