出版社

著者（ちょしゃ）と出版社（しゅっぱんしゃ）の名前（なまえ）を記載（きさい）します。

I will include the author's and publisher's names.

詳細（しょうさい）は当（とう）出版社（しゅっぱんしゃ）に申し出（もうしで）あり次第（しだい）お知（し）らせ致（いた）します。

More detailed information will be supplied on application to the publisher.

出版社（しゅっぱんしゃ）へその本（ほん）１冊（さつ）注文（ちゅうもん）してくれませんか。

Will you please order a copy of the book from the publisher?

その本（ほん）を出版社（しゅっぱんしゃ）に注文（ちゅうもん）してもらえませんか。

I'd like to place an order for the book with the publishing company.

その出版社（しゅっぱんしゃ）が僕（ぼく）の企画（きかく）にチャンスをくれた。

The publisher gave my proposal a chance.

ジョンはその本（ほん）を合衆国（がっしゅうこく）の出版社（しゅっぱんしゃ）に注文（ちゅうもん）した。

John ordered the book from the publisher in the United States.

この雑誌（ざっし）の編集者（へんしゅうしゃ）兼（けん）出版社（しゅっぱんしゃ）が一部（いちぶ）の読者（どくしゃ）から批判（ひはん）された。

The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.

彼女（かのじょ）は出版社（しゅっぱんしゃ）に２年（とし）勤（つと）めている。

She has been with a publishing company for two years.